Messaggio di Franca Arena AM per i 25 anni della NIAWA

Sembra praticamente impossibile che 25 anni siano passati da quel giorno dell’ottobre 1985 quando ci siamo riunite per celebrare il fatto che siamo donne, siamo italiane e siamo australiane.

È stata una strada lunga ed a volte difficile ma, 25 anni dopo, celebriamo le nostre conquiste.

Il nostro ruolo era quello di dare una voce al ruolo spesso silenzioso e non riconosciuto delle nostre donne nella società australiana. È stato anche molto importante per documentare e registrare la nostra storia e noi lo abbiamo fatto organizzando concorsi letterari e chiedendo alle donne di raccontare le loro storie, che poi abbiamo pubblicato in diversi libri che costituiscono un buon punto di riferimento per le generazioni future.

Abbiamo superato molti ostacoli ed abbiamo lavorato duramente per dimostrare che, come donne italo-australiane, non siamo semplicemente madri, figlie e sorelle di uomini italiani, ma abbiamo dato un valido contributo alla società australiana con i nostri talenti, la nostra dedizione, il lavoro duro ed il senso dell’umorismo.

Come parte integrante della società australiana, abbiamo lavorato per rendere questa società il più inclusiva ed armoniosa possibile. Abbiamo contribuito a cambiare l’Australia e a nostra volta siamo state cambiate da essa. Desideriamo lasciare una buona eredità alle generazioni future e siamo fiere delle conquiste delle nostre donne più giovani. Per loro abbiamo anche costruito ponti con le nostre sorelle in Italia, negli Stati Uniti ed in Canada.

Chiunque può trovare i nomi delle nuove generazioni in tutti i campi di attività della società australiana, gli affari, le arti, la politica, il governo, la scuola ed altro.
Purtroppo alcune delle nostre donne più giovani hanno dimenticato le loro radici italiane nell’erronea convinzione che, per essere veramente buone australiane, si debba dimenticare il passato.

Ma è il passato che ci definisce e non dobbiamo mai dimenticare da dove veniamo.

Il nostro paese di nascita non è più un paese di emigranti ma un paese di immigranti, persone provenienti da ogni parte d’Europa e da ogni parte del mondo vanno adesso in Italia per trovare un futuro migliore. Si stima che circa due milioni di immigrati da altri paesi facciano adesso parte della popolazione italiana. Un enorme cambiamento che ha messo l’Italia di fronte a tutti i plus e i minus spesso sperimentati dall’Australia negli anni passati.

Ma l’Australia è ancora un paese di immigranti e noi siamo tra i fortunati che hanno trovato un futuro migliore in questo paese d’adozione, questa meravigliosa, generosa terra d’Australia che ci ha tutti accolti. A volte a denti stretti, a volte a braccia aperte.
In ogni caso, siamo grate a questo paese per le opportunità che ci ha offerto ed in questo importante anniversario vogliamo ricordare quanto siamo in debito verso l’Australia.

Io certamente non sarò qui per un’altra grande celebrazione, gli anni passano e chiedono il loro tributo.

Ma sono felice di vedere quante donne della seconda e terza generazione si fanno avanti per ricordare le loro radici.

Desidero ringraziare tutte le persone coinvolte in queste celebrazioni, i nostri ospiti speciali, i nostri sponsor, i nostri numerosi amici ed in particolare le donne del nostro comitato esecutivo per essere state un gruppo competente, leale, di supporto e di assistenza, che ha sempre lavorato duro per il beneficio di tutte le donne.

Brave, bravissime e felice anniversario.

Franca Arena A.M. (Order of Australia)
Commendatore all’Ordine al Merito della Repubblica Italiana
President

More posts by NIAWA

Ferragosto

Ferragosto

Ferragosto, celebrated on 15 August each year in Italy, is one of the country's oldest and most significant holidays. Originally established during the Roman Empire and later embraced by the Catholic Church as the Feast of the Assumption of the Virgin Mary, Ferragosto...

Life Writing: il valore di raccontarsi

Life Writing: il valore di raccontarsi

Domenica 19 luglio abbiamo inaugurato un percorso che il Comitato NIAWA desiderava da tempo: uno spazio dedicato alla scrittura autobiografica e biografica femminile, pensato come occasione di crescita personale ma anche di incontro tra donne accomunate dalla...

Antigone

Antigone

Da anni torno alla tragedia greca come si torna ad una sorgente. C’è, in quei testi, una forza che continua a scavare sotto la superficie del presente. La mitologia e la letteratura greca attraversano i secoli senza perdere intensità perché parlano della parte più...

Ventuno. Il numero che ha aperto la strada

Ventuno. Il numero che ha aperto la strada

Ventuno è un numero che scalda il cuore. Ventuno furono le donne elette all’Assemblea Costituente il 2 giugno 1946, nello stesso giorno in cui, per la prima volta, le italiane furono chiamate a votare per scegliere il futuro del Paese. Quel referendum segnò la nascita...

Mothers Between Worlds: The Courage of Motherhood Today

Mothers Between Worlds: The Courage of Motherhood Today

On Mother’s Day, which we celebrate on May 10, we are invited not only to express gratitude, but also to pause and reflect on the meaning of motherhood today. Motherhood is  an experience that continues to evolve alongside society, while preserving its deepest...

Music, Memory and Belonging

Music, Memory and Belonging

There is a moment, during our celebrations, when something shifts in the atmosphere. As soon as the first notes of Mille lire al mese, Tintarella di luna or Che sarà begin to play, faces soften and eyes drift elsewhere. Some smile, some grow emotional. It is not...

Buona Festa della Repubblica!

Buona Festa della Repubblica!

Oggi celebriamo un giorno che ha cambiato per sempre la storia dell’Italia: il 2 Giugno 1946, il giorno in cui il popolo italiano, per la prima volta, poté scegliere il proprio destino attraverso un referendum. Fu una decisione epocale che sancì la vittoria della...

LA FESTA DELLA REPUBBLICA SI VESTE ANCHE DI ROSA FINALMENTE!

LA FESTA DELLA REPUBBLICA SI VESTE ANCHE DI ROSA FINALMENTE!

Ventuno. Un numero che ha segnato un passaggio epocale nella storia italiana, tingendo di rosa il cammino verso la nascita della Repubblica. Ventuno furono le prime deputate elette nella consultazione elettorale del 2 giugno 1946, la stessa in cui le donne, per la...